íwÜV ÐñDw× ECßV Þ ÍCßòv
.kß¡ìØÛ ÈzrJ ¯vßN êoß©d éÜëD·× ÝërËëDV æDËaìç MÓCßòv éF jvDJ ÝëC
pì×C pOÆk
=========================

íÛßh ÙÆ ÐÇ¡× Þ ÖoCk êrëpÛßh íÏìh kßëpJ ¸Âß× éÆ ÙOwç éÎDv 36 íØÛDh - 1 ÍCßòv
ÖDçDJ ÖDØN .ÖÞpF ÚÞpìF éÛßh qC ÙÛCßNíØÛ Ò¤C éÆ PvC olÃÛA Ý× êrëpÛßh .ÖoCk Ùç
.ÙÜÆí× ækD¿OvC oD¡¾ ÚkoÞA ÝìñDJ £p oDFÞk qÞo ßN .....kÞoí× ÓDF ÖoD¡¾ Þ kpìËì×
lìñßËF B¿®Î .ÖpìËì× HÏ ¢KN Alëlz DèOÂÞ í©·F Þ l¡Çì× pìN ÙGÏ Ùç Alëlz
?ÙÜÆ ækD¿OvC íëÞoCk éZ qC xJ ?éÛ Dë PvC DèÛß×oßç qC ÐÇ¡×
ÙÆ Èë ÙìÜÇì× í·v ,lÛCælìvpJ Co ÍCßòv ÝëC DçÙÛDh qC p¿Û ÝëlÜZ ÚßZ :ECßV
.Ùìçk fì¨ßN Ð¥¿×
Ðd æCo ,lìzDGÛ ÚCpËÛ D×C ,PvDØz êCpF íÊorF íÏìh ÐÇ¡× ÝëC ApçD±
lÛoCk lëlz êrëpÛßh kßëpJ ¸Âß× DèØÛDh qC í©·F ,rìZpç qC ÐG .PvC ækDv
êoCkpFéÛßØÛ DØz Ùdo qC DN lìÜÆ é·VCp× ÚDÛq ¦¥iO× Èë éF éÇÜëC oDÆ ÝëpOèF Þ
.lçk ÖDWÛC CpÛA lÛCßOì× Ùç ÚDÛq ¦¥iO× pç Þ PvC êCækDv Ðص ÝëC Þ lÜÜÆ
êrëpÛßh ¸ÂCß× ok ÒÆ ,lìÜìGF :DçDJ íËO¾pÊ Þ HÏ ¢KN ,Úßh oD¡¾ koß× ok
Ýì×DN Þ Úßh ykpÊ Ùì²ÜN êCpF HÏÂ Þ ,lëAí× ÝìñDJ Úßh oD¡¾ BNlµD (íOÎDd pç ok )
ÝO¾o ÓDF éF HÏÂ ÚDFp¨ ÝO¾o ÓDF xJ .lÜÇì× pO¡ìF Co kßh ÚDFp¨ , ÚlF êCpF ÖqÓ Úßh
HÏ ¢KN ÝO¾o ÓDF pËëk Pϵ Èë .(kÞle× Ml× Èë DN ÐÂCld ) l×DWÛCí× Úßh oD¡¾
ÓDF éWìOÛ ok Þ HÏ ÚDFp¨ Úlz lÜN éF éÆ PvC DèÜëC ÍDS×CÞ upOvC ,kok ,íOdCoDÛ ,upN
ízDÛ kßGØÆ ÚCpGV Ùç :PvC Pϵ Þk éF HÏ lëlz ¢KN xJ .l×DWÛCí× Úßh oD¡¾ ÝO¾o
ÝO¾o ÓDF éF HÏ ¢KN Úlz lÜN ,PÎDd Þk pç ok íÎÞ .íÛCpËÛ Þ upN Ùç Þ êrëpÛßh qC
.l×DWÛCí× ÚßhoD¡¾
pNlF ÝìØç Þ l×DWÛCí× êrëpÛßh ¢ëCr¾C éF Úßh oD¡¾ ÝO¾o ÓDF éÆ PvDWÜëC ÐÇ¡×
êrëpÛßh ¸Âß× DØz íÜ·ë ,kß¡ì× pWÜ× .......Þ ECp®±C ,pO¡ìF upN éF qDF êrëpÛßhÚlz
éÇÜëC oDÆ ÝëpOèF .lëß¡ì× ÚkCpÊpv Þ éOwF æpëCk Èë oDZk kßh(íÊlµD Dë ) kßëpJæoÞk
.kß¡F ¸®Â íëDV Èë qC éOwF æpëCk ÝëC
íÛDvpÛßh ÝìØ©N êCpF éÆ PvC ÝëC ÚlF éìÎÞC ¢ÜÆCÞ ,êrëpÛßh ÖDËÜç :DçDJ íËO¾pÊ
íÏìh Co DçDJ ÐS× Ùè× pOØÆ êDèOØw êDèÊo ,HÏ kßh Þ r»× ÐS× íØè× êDçDV éF
Ùç Co DçéìÏÆ kßz lëlz êrëpÛßh pÊC) kßz ÙÆ DèÛA éF íÛDvo Úßh ÚDëpV DN lÜÇì× ÌÜN
MÔ©µ íËO¾pÊ ÝëC (ÚkCk p²Û oÞk æCo qC Þ éÜëD·× ÚÞlF ) éÇÜëC êß uld .(kß¡ì× Ð×Dz
éÆêrëpÛßh qC ízDÛ ) íG¥µ-íÛCÞo éÏòw× Èë Dë kß¡ì× ízDÛ éÏòw× ÝìØç qC Ùç DØz
.Ùç DF DèÜëC êÞk pç qC íÛßW·× Dë (lëß¡ì× ÚA oDZk kßëpJ ÖDËÜç
Co ælz ÌÜN êrëpÛßh ÖDËÜç êDèÊo éÇÜëC íÇë Úßh oD¡¾ ÚkoÞA ÝìñDJ êDè¤p kpÆoDÆ
lÛCßOì× Ùç ÝìØç D×C ,lëDìF ÝìñDJ Úßh oD¡¾ Þ lvpF DèÛA éF êpO¡ìF Úßh DN lÜÜÇì× ¯wGÜ×
.(PvC êoß®ÜëC íÎÞ lz ælìaìJ íØÆ ) lÜÆ pO¡ìF Co êrëpÛßh
éF Co HÏ ¦¥iO× ÈzrJ Èë éF ÚA qC l·F Þ ,ÚDÛq ¦¥iO× Èë éF é·VCp× ÝëCpFDÜF
.oCk ÝçA êDè¤p qC HNp× ækD¿OvC ,lëoCk Úßh kßGØÆ pÊC Þ ÙìÜÇì× éì¤ßN DØz
.PvC êkDëq ÝçA êCoCk éÆ lìÜÆ íëCnº é×DÛpF koCÞ Ùç Co UDÜ¿vC C Ýب ok
Þ PvC ÙÎDv 36 Ý× ?koCnÊí× pìRDN íwÜV êÞpìÛ êÞo Úlì¡Æ oDËìv DëA -2 ÍCßòv
.Ù¡Æí× oDËìv íÏìh
.lçkí× ¢çDÆ Alëlz Co íwÜV êÞpìÛ Þ koCk êlF íÏìh pìRDN oDËìv ,éÏF :ECßV
ÚtìwÆC Þ Úßh Úlìvo ÚDëpV éÇÜëC DèÛA qC íÇë ,lÜÇì× Ðص æCo lÜZ qC lF pìRDN ÝëC
é×CkC Dë kp× pìÆ Úlz PvCo ÐÇ¡× éF ÝëC Þ lÜÆí× ÙÆ Alëlz Co íÏvDÜN PÎA éF ÖqÓ
ÙÎDv HÏ ÝOzCk Þ lÛrì× HÏ éF éÆ PvC êop¨ pËëk éÏòw× .l×DWÛCí× ÚkßF PvCo
ÚCßOìØÛ Ùç Co CpÊDëÞ ,lzDGÛ ÙÎDv HÏ pÊC æqDN .PvC êß íwÜV æß Èë r×o lìÏÆ
éVßO× oDËìv ÅpN qC l·F æD× ¢z AkÞld Þ lì¡ÇF ¯h MDìÛDhk oÞk xJ ,kpÆ ækD¿OvC
kßhíwÜV æß lçCßiF íwÆ pÊC ÓDd ).PvC ælz pO¡ìF DØz íwÜV ¢¡Æ éÆ lëß¡ì×
éÏØV qC ,lÜÛDvpì× ÚlF éF êkDëq êDçop¨ MDìÛDhk éÆ kpGÛ æDÜJ oDËìv éF lÜÆ ÙÆ Co
(ÚD¬pv
ÖDçéÜìv æqClÛC Þ Öp¾ qC Þ ÙOwç éÎDv 19 pOhk éë Ý× ,ÙOzCk ÍCßòv éë -3 ÍCßòv
ld éZ DN ?éÜÇì× kDWëC ÙÏFDÃ× ½p¬ ÿD¨oC ok íÎÔOhC éÏòw× ÝëC DëA .ÙOwìÛ í¨Co
Ùw¿Û éF kDØOµC Þ ælz Щ·× Ökßh êCpF ÚßZ) PvC Ùè× ÚßëDÂA êCpF éÏòw× ÝëC
êCpF Ùç êpËëk æCo æoCk êkDëq éÜërç éÆ ídCpV Ðص ÿrV éF DëA .ækCk ¢çDÆ Co
Úß×oßç ÄëorN ?lÜÜÇì× ÈØÆ kßVß× êDçÍs DëA?Pwç ÚkCk Öp¾ Þ ÚkpÆ ÉorF
?PvC pRå× ?oß®Z
éÆ koCk DØz ÐFDÃ× ½p¬ éF íËOwF Þ koCk Co ykßh íëDGëq êCéÜìv pç:ECßV
éÜìv ÚkpÆ P¿v Þ ÚkpÆ ÉorF êCpF .lëAí× ¢zßh íëDçéÜìv ´ßÛ éZ qC
í·¨ß× ælÜÜÆP¿v êDçÍs Þ .PvC ídCpV Ðص koCk kßVÞ éÆ íçCo DèÜN
ÚkpÆ pNÉorF êCpF .lÛß¡ì× éÜìv PvßJ íO¿v TµDF íOÂß× ¯Ã¾ Þ lÜOwç
ok oDÇÜëC ,lìçk ¢ÎD× Co DèÛA ÖDØd ok ÖpÊ EA pëq lìÛCßOì× éOGÎC éÜìv
P¿v Co éÜìv éÆ íëDçÝìNßv lìÜÆ í·v Þ PwìÛ pìRDNíF DçéÜìv Úlz pOÊorF
.PwìÛ lF Ùç yqoÞ Þ æDËzDF éF ÝO¾o .lìÜÆ ækD¿OvC lÛoCkí× éËÛ ÓDF Þ
,PwìÛ í¥ÃÛ Þ Hìµ bìç íF Þ Ð×DÆ íÛDwÛC bìç éÆ ÙìÜÆ é¾D¨C Co ÝëC íÎÞ
DçpwJ .... Þ lÜzDF uDwd kßh éÜìv koß× ok PvC ÝÇØ× DçpOhk éÆ olÃÛDØç
.lÜvDwd ,kßh íÏvDÜN PÎA æqClÛC Þ Öp¾ ,ÐÇz koß× ok Ùç
í·ìG¬ ÝëC éÆ ÝËì× ÖDOvÞk .PvC ælÜÊ íÏìh ÙØiN Þ PvC ÙÎDv 18 Ý× -4 ÍCßòv
PwìÛ í·ìG¬ ÝËì× ÖDOvÞk ÚßZ íÎÞ ¢Owç í·ìG¬ íÏìh Þ ÖoClÛ Ùç kok ,PwìÛ
.ÙvpNí× íÏìh Ý×
êDèOÎA ,ÚDÛCßVßÛ Þ ÚDÛCßV éÆ PvC íÛDèV ælëlJ Èë ÝëC éÆ P¿Ê é¡ì× :ECßV
íÎÞ .lÜçkí× p²Û kßh êDçælìÜz uDvC pF Þ lÜÜÇì× éwëDÃ× Ùç DF Co éËëlØç
bìç êDV xJ,(ÚßNkßh ÍßÃF ) Pwç Ùç í·ìG¬ ,lëoClÛ kok DØz éÆ fì¨ßN ÝëC DF
.lÛoCk ÚCpËëk qC êpOÊorF ÙiN Dçí©·F Ò¤C ,PwìÛ íÛCpËÛ
Ýìd Þ oDÆ ¯vÞ ÖpìÆ ,ÖoCk xÇv ÖpwØç DF éÆ íOÂÞ phCÞC ÝëC -5 ÍCßòv
?lëoCk ¹Cpv Ý× êCpF íÏdæCo DëA . .lÜÆí× kph Co ÙFD¥µC Þ lFCßhí× ízߺDØç
êkoßh ED¥µC éÏòw× ÝëC éÆ lÜÜÇì× Äël¥N Co ßN ½pd DçíÏìh BØOd :ECßV
ÚkDO¾C Ä×o qC oDÆ ¯vÞ pÊC £ß¥iF .Pwç Ùç ÚDÛq êCpF éÇÏF ÚCkp× êCpF DèÜN éÛ PvC
éÏòw× ÝëC íÎÞ lëCéO¿ËÛ Co kßh Ýv DØz .kß¡F oCpÇN HNp× ,DØz (ÉorF Dë ) ßÎßZßÆ yCkCk
Pwç í·ÛCß× ?lìOwç íOÎDWh .íÛCÞo ídÞo Dë Þ íÛlF-íÇërì¾ Dë , koCk íÇësßÎßërì¾ é¡ëo Dë
oD¡¾ PeN lìÜÇì× xd ?lÜÜÇì× P·ÛDØ× DØz Ýçm æCßiÎk ÐÇz éF xÇv é×CkC qC éÆ
ÞoDë ÚlìFCßh TµDF ,oCpÇN qC upN Þ lìOzCk °ß·Û ÐÇ¡× ÝëC qC ÐGÂízߺDØçÈë ok ?lìOwç
Þ êoCk lÜ êoDØìF Dë íGÏ íOdCoDÛ ?êkßF ækpÇÛ PvCo í¾DÆ oß®F Íßhk qC ÐG ?kß¡ì×
DØz (ÚÞpOwOwN ) éÛCkp× Úß×oßç fzpN Dë ?lìÜÇì× ½p¥× kDëq ÐÇÎC ?íÛCkíØÛ Mkßh
éOzCk D× qC Co ÝëC íÎÞ .lìÜÆ Moß¡× ÈzrJ Èë DF ,ÐÇ¡× é×CkC Moߤ ok ?PvC ÙÆ
xÇv Ùç DF éÆ PvC íÛDwÆ íËÜçDØçDÛ qC ízDÛ ¯Ã¾ Þ ¯Ã¾ íwÜV MÔÇ¡× pSÆC éÆ lìzDF
Åo Ùç DF ,lÛoClÛ êCéFD¡× êrOÛD¾ ,lÜëAí× ÚD¡zßh ÀÏOi× êDçrìZ qC ÔS× ,lÛoCk
......Þ lÜOwìÛ
lÜÏF ÖpìÆ Ý× ?ÝëlF Ùç Þo Ý× ÍCßòv ECßV B¿®Î é¡ì× ,ÙOzCk ÍCßòv éë -6 ÍCßòv
éVok kßÛ éëÞCq Èë íOd Ý× pìÆ ?ÝOwç pJßv ÙÏì¾ ßN éÆ íÛCkp× pìÆ ÐS× éÛ íÎÞ kß¡ì×
?koCk íÎDÇzC Ý× ÍD× DëA .éÜÇìØÛ Pvok ÙÛlF DF Ùç
íÏìh íÎÞ kß¡ì× lÜÏF pÊC D×C ,PwìÛ íÏÇ¡× xJ ,kß¡ì× lÜÏF DØz pìÆ pÊC :ECßV
.lìÜÆ Moß¡×pOÆk Èë DF lëDF PÂßÛA ,kß¡ìØÛ P¿v Þ Ä×o íF
êkDëq Ð×Cßµ éF Þ PvC MÞD¿O× ÀÏOi× kCp¾C ok kqDví× ÚlF DF pìÆ éÆ êCéëÞCq ´ßÛ
éëÞCq ,lzDF pNÓDF Ýv éZ pç :éÛßØÛ êCpF , koCk íËOwF pìÆ æqClÛC Þ Ýv éÏØV qC
ÝìñDJ éF Þo ypv ÚDÜaØç íÎÞ kß¡ì× P¿v ½p¬ pìÆ íÜ·ë ) PvC pNÝìñDJ Ùç ÚA
BO·ìG¬ (pNÝìËÜv éWìOÛok Þ ) lzDF pNP¿ÏÆ Þ pNqCok pìÆ éZpç Dë ,(lÛDØì× ælz Ùh
.lÜçk oCp êpNÓDF éëÞCq ok Co ÚA éÆ kß¡ì× pOiv Ùç éîÜ× ÝëC êDçéaìçD× êCpF
é×lÃ× ÚÞlF Þ é¡ìØç éÆ PvC ÝëC Ý× ÐÇ¡× Þ PvC ÙÎDv æl¿ç Ý× -7 ÍCßòv
?ÙÜÆ oDÇZ .PvC êrëo ÞpFA ÝëC Þ évol× Dë Þ ÚßFDìh ßN íOd ,kß¡ì× lÜÏF ÖpìÆ
PvC êkDµ íÏìh DØz ÍDv Þ Ýv Ùç ÚCpwJ pìÆ ÚkpÆ lÜÏFpv é×lÃ×íF :ECßV
kD¡Ê oCßÏz ...Þ lÜÇì× lìÎßN Úß×oßç ÚlF Þ lìÛCßV ..kpÆ ÚCßOìØÛ Ùç êoDÆ Þ
ÙìñßËF Ùç Co ÝëC éOGÎC .PvDØz PÎDd ÝëC ÚkpÆ ÚDèÜJ êCpF Ðd æCo Èë ÚlìzßJ
.kß¡ì× Ðd kßiFkßh éÏòw× ÝëC Ýv ÝO¾o ÓDF DF éÆ
êCéëDwØç pwJ .ÙÜÆí× íÊlÛq DèÜN Þ Ölz ClV Öpçßz qC ¢ìJ ÍDv lÜZ -8 ÍCßòv
íÏìh éëDwØç pwJ ÝëC éÆ PvC íNl× . (ÙOwç éÎDv 40 Ý× ) PvC ¢ÎDv 22 éÆ ÖoCk
DëA .ÙvpNí× Ùç íÏìh íÎÞ lçCßiì× ÙÎk íÏìh Ùç Ý× Þ lÜÇì× éÂÔµ oDè±C Ý× éF
?kßz qDv ÐÇ¡× PvC ÝÇØ× éÎDv 22 pwJ Èë DF éÎDv 40 Úq Èë xÇv DØz p²Û éF
íÎDÇzC bìç ,lëoßiì× Ùç éF éÆ lìÜÇì× uDwdC Þ lëoCk PvÞk Co pËëlØç pÊC :ECßV
.lëpìËF ÙìØ¥N æoDGÜëC ok lëDF p¿Û Þk DØz éÇÜëC éØç qC pOØè× .koClÛ
íÜ·ë ) éÛ Dë Pwç æpÆDF DëA éÆ éÜìGF éÛßOì× pOhk Èë éÆ ÝËì× êCælµ -9 ÍCßòv
Þo íZ Ý× ?PwìÛ íÏص oDÆ ÝëC lìËì× DØz éÇÜëC éS× íÎÞ ,(ézDGÛ ÝòØ®× éÊC
?ÙÜÆ oÞDF
qDF Ùç qC Ò×DÆ DçDJ éÆ éÜì¡F êo߬ éÜìñA Èë ßÏV Þ é¡F PiÎ êpOhk pÊC :ECßV
kßhPÎA êDèGÎ ,Pvk Þk pç DF yCßë l·F ,éÛrF lëk Þo ykßh ÚsCÞ éÛßOF Þ ÝzDF
DçpOhk éØç koß× ok ÝëC D×C lÜìGF Co kßh ækpJ éÆ Pwç ÚDÇ×C ÝëC ,lÛrF oDÜÆ Co
ælçD¡× qC íaØç ,PwìÛ "koCÞ " ÚßZ ½p¬ éÇÜëC éØç qC pOØè× ,lÜÆíØÛ Ál¤
p¬Dh ÝëC éF ....,Þ ÝOwç MÞD¿O× Ùç DçækpJ l·F ,ézDF ÝòØ®× éÛßOìØÛ Ùç ykßh
.PvC æCo ÝëpNÝòØ®× Úlz éÜëD·× ÈzrJ Èë ¯vßN
?Pwç íZ ÝËì× éÆ MDKvC íV ÝëC éÆ ÝëlF fì¨ßN ÖCpF B¿®Î éÜÇØ× -10 ÍCßòv
.ÖCækpÇÛ xÇv êpwJ bìç DF qßÜç Ý× BÜب
íÛDØÎA ÈzrJ , ÉoßGܾCpÊ PwÛoC ,PvC Grafenburg ÍÞC ½pd ( G )íV :ECßV
Ùç rÆp× ÝëC ÙvC Þ kpÆ À¡Æ ÚDÛq ÚsCÞ ok Co (H¥µ qC pJ ) êrÆp× éÆ ÚDÛq ¦¥iO×
¸ÂCÞ ,(æCo Ößv Þk BGëpÃN) ÐGè× êßN MDKvC íV .lz éOzCnÊ ÞC ÙvC ÍÞC ½pd ÚDØç
lvpF rÆp× ÝëC éF ykßh P¡ËÛC DF éÆ PvC ÐÇ¡× íØÆ pOhk Dë Úq Èë êCpF . ælz
MDKvC íV ÈëpeN kßh pìÆ Dë P¡ËÛC DF pwJ PvÞk Dë pwØç éÆ PvC ÝëC oDÆ ÝëpOèF Þ
.lçk ÖDWÛC Co
ê o߬ ,kß¡ì× pWÜ× ÚDÛq pSÆC ok (ÐÂCld ) íÛDWìçpJ ÙvDÊoC éF rÆp× ÝëC ÈëpeN
MCp²Û ¸ëD× ÝëC æoDF ok .kß¡ì× fzpN ÚA qC í·ëD× íçDÊ,ÚDÛq qC í©·F ok éÆ
éìGz Co ÚA Dçí©·F Þ PvC oCokC ÝëC lÜëßËì× Dçí©·F éÆ kß¡ì× ÚDìF íNÞD¿O×
(kkpËì× í¬D ÖpKvC DF Þ ) kß¡ì× lìÎßN ÚCkp× MDOvÞpJ qC éÆ lÜÛCkí× í·ëD× ÚDØç
ÐG ) PvC íÇë MDOvÞpJ êDèÎßÏv é¡ëo DF MDKvC íV ÝëC êDèÎßÏv é¡ëo ÚßZ
.(kßF lçCßh ækD× Dë pÛ é¿®Û éÆ kßz ÖßÏ·× éÇÜëC qC

Copyright © 2000-2004 TAKTAZ.COM
webmaster@tactaz.com